Предыдущая Следующая
зительно двадцать поцентов диалога. В процессе съемок
выбросил е е около десяти процентов.
Благодаря
зтому фильм получился предельно кон-
центрированным: короткие эпизоды с лаконичными проме-
жуточными текстами в брехтовском стиле. Тексты соотно-
сят действие с финальной катастрофой.
Я создал
плохие фильмы, близкие моему сердцу. И
обьективно хорошие фильмы, которые мне безличны.
Некоторые ленты до смешного подчинены изменчивости
моих собственных взглядов. Бывает, услышу благожела-
тельный отзыв о какой-нибудь из моих картин и тут же с
радостью соглашаюсь - да, мне она тоже нравится.
С Вальтером Шмидингером в комнате Тима.
218
Но "Марионетками" я в известной степени гор-
жусь. Катина выдежала испытание временем.
Могу принять
упреки относительно завязанной в
тугой узел формы. В молодости я поставил в Хельсингбор-
ге спектакль по эпопее Улле Хедберга "Бешенство". Для
сценического воплощения я взял кусок из заключительной
части целого цикла романов, где главный герой Бу Стенс-
сон Свеннингссон говорит, что мы находимся в темной ком-
нате без окон и две ей. Но добавляет: где-то должна быть
невидимая позволяющая нам представить себе, что
такое свежий воздух.
В картине
"Из жизни марионеток" люди обитают в
герметически закупоренном помещении, не имеющем и
такой щели. Задним числом я согласен считать зто недос-
татком.
И еще
один нарушающий гармонию изъян - напи-
санное, но не отправленное Петером письмо. Психологиче-
ски зто недостоверно. Петер способен формулировать свои
мысли, лишь диктуя деловые письма. Делать выводы и од-
новременно облекать их в слова для него невозможно. Увы,
я не послушался старого доброго совета Фолкнера: " Kill
your darlings".
Сегодня
я бы прибегнул к большим ножницам. Это
сделало бы картину еще на десять минут короче лучше.
Поведение
Петера в больнице, состояние человека,
прервавшего все контакты с внешним миром, отображают
мой собственный опыт пребывания в психиатрической кли-
нике после истории с налогами. Не помню, чтобы я страдал.
Я вставал в полшестого утра, дабы успеть первым в умы-
вальню, и тщательно следил за своей физической формой.
День был расписан по минутам. Я принимал по десять де-
сятимижтграммовых таблеток валиума, получая дополни-
тельную порцию, как только ощущал в этом потребность.
-----------------------------------------------------------------
Рита Руссек перед катастрофой и Роберт Ацторн в ее завершающей
стадии.
-----------------------------------------------------------------
==================================================================
К стр. 218
В молодости я поставил в Хельсингборгс спектакль...
Речь идет о спектакле "Бешенство", премьера которого состоялась
в
ноябре 1945 г.
Хедберг Улле
(1899 - 1974) - шведский писатель.
"Kill you darlings"
- здесь "Убей свое любимое" (англ.). Па-
рафраз строки Оскара Уайльда из "Баллады Рэдингской тюрьмы":
Предыдущая Следующая
|