Страна США

Язык английский

СДЕЛАТЬ ДЛЯ РОК-Н-РОЛЛА ТО ЖЕ,

ЧТО «ЗВУКИ МУЗЫКИ» СДЕЛАЛИ ДЛЯ ГОР"

Я ненавижу пародии. Или, скажем так, я ненавижу плохие пародии. Потому что на 99 процентов они представляют собой самодовольные, неизобретательные и ленивые потуги, лишь смутно отражающие пародируемый объект, и выдавливают из себя убогие остроты в его адрес. Пародия, конечно, может быть очень смешной и удачной, но для этого пародист должен не просто знать то, что он пародирует, — он должен это любить.

Блестящий фильм Эрика Айдла The Fluiles (1977) структурно был очень похож на настоящие документальные фильмы о Beatles и, без сомнения, вдохновлялся искренней любовью к своему объекту. Найджел Иннес так великолепно сымитировал Beatles, что саундтрек к The Ruiles не уступает по звучанию настоящему бит-ловскому концерту.

Фильм «Это —■ Spinal Тар» отличается такими же достоинствами, но, на мой взгляд, он еще лучше. Картина

" Мюзикл «Звуки музыки» пробудил в массах любовь к отдыху в горах. — Примеч. ред.

так богата, что сама по себе представляет удивительное явление. В ней есть сногсшибательные хиты, такие как Stonehenge, Big Bottom и Roc/Sri Roll Creation, а тексты песен способны заставить зрителей попадать со стульев от смеха.

Секрет убедительности и достоверности фильма не в том, что он так напоминает документальную кинокартину, сколько в том, что участники вымышленной рок-группы Spinal Тар изображены плохими музыкантами, но при том хорошими людьми. Некоторые известные музыканты даже не боятся утверждать, что фильм научил их, что такое быть рок-звездой.

Кинорежиссер Марти Диберджи (Роб Райнер) решает временно оставить съемки реюламы собачьих кормов и зафиксировать на кинопленке вид, звук и запах своей любимой рок-группы Spinal Тар, которая как раз собирается на прощальные гастроли по Соединенным Штатам. Это музыкальный коллектив из Англии, который вот уже двадцать лет играет тяжелый металл. Ядро группы составляют солист Дэвид Хаббинс (Майкл Мак-Кин), гитарист Найджел Тасрнел (Кристофер Гест) и бас-гитарист Дерек Смоллз (Гарри Ширер). Остальные участники постоянно меняются, в том числе крайне невезучие ударники (один из них—Мик Шрим-птон, которого играет Ар Джей Парнелл), друг за другом покидающие мир живых самыми дикими способами.

Марти Диберджи: Так. что же случилось с тем ударником?

Мик Шримптон: Видишь ли, это не очень приятная история... В общем, он умер.

Дерек Смоллз: Да, в официальном заключении сказано, что он захлебнулся... м-м-м... рвотными массами.

Мик: Ну, на самом деле это были не его рвотные массы, но точно неизвестно, чьи это были рвотные массы.

249

У них в Скотланд-Ярде нет такой технологии, чтобы,,, точно установить и все такое.

Найджел Тафнел: Ну да, нет у них... порошка для блевотины.