Неофициальный сайт Екатерины Масловской



















Предыдущая Следующая


лице "Свенск Фильминдустри" получила заведующего

сценарным отделом, детально знакомого с принципами аме-

риканской кинадраматуугии.

Кинодраматургия
эта отличалась большой нагляд-

ностью, чуть ли не жесткостью: у зрителей не должно было

возникнуть ни малейшей неуверенности по поводу происхо-

дившего на экране, ни малейших сомнений в отношении то-

го, кто есть кто, и проходные, связующие эпизоды следова-

ло отрабатывать с примерной тщательностью. Узловые
сце-

ны распределялись по всему сценарию, занимая заранее от-

веденные для них места. Кульминация приберегалась на ко-

нец. Реплики - краткие, литературные формулировки за-

прещены.


Мое первое задание заключалось в том, чтобы, по-

селившись за счет "Свенск Фильминдустри" в пансионате

Сигтунского фонда, переработать неудачный сценарий од-

ного известного писателя. Спустя три недели я вернулся с

вариантом, вызвавшим определенный энтузиазм. Фильм

так и не был поставлен, зато меня взяли в штат на долж-

ность с сценариста с месячным жалованием, письменным

столом, телефоном и собственным кабинетом на последнем

этаже дома Э 36 по Кунгсгатан.


Оказалось, что я попал на галеру, послушно плыв-

шую под барабан Стины Бергман. Там уже потели Рюне

Линдстрем, чья пьеса "Небесная игра" только что принес-

ла ему немалый успех, и Гардар Сальберг, кандидат фило-

софии. В чуть более изысканном кабинете гнул спину

Щста Стевенс, постоянный сотрудник Густафа Муландера.

Полный комплект рабочей силы состоял из пол дюжины

рабов. С 9 утра до 5 вечера мы, сидя за нашими столами,

===================================================================

К стр 118

Сиггунский фонд был основан
в 1915 г. епископом Манфредом Бьер-

квистом для поощрения лютеранской
культуры. Литературные архивы

и библиотека фонда сделали его одним
из важнейших культурных учре-

ждений Швеции.

Лидстрем Рюне (1916
- 1973) - шведский киносценарист.

Снимался в кино. Сыграл в фильме Бергмана "Стыд".

Сальберг
Гардар (1908 - 1983) - шведский сценарист, работал

в "Свенск Фильминдустри" в 1941 - 1964 гг.

Муландер
Густаф (1888 - 1973) - шведский сценарист и ре-

жиссер. В кино - с 1917 г. Бергман как сценарист
участвовал в созда-

нии трех фильмов Густафа Муландера:
"Женщина без лица", "Эва" и "Разведенный".

=====================================================================

119

пытались сотворить киносценарии из предложенных нам

романов, повестей или заявок. Стина Бергман правила доб-

рожелательно, но решительно.

недавно женился, и мы с женой Эльсой Фишер

жили в двухкомнатной квартире в Абрахамсберге. Эльса

была хореографом, эта профессия и в то время не считалась

слишком доходной. Мы страдали от постоянной нехватки

денег. Дабы как-нибудь облегчить положение, я наряду с

тем, что мне вменялось в обязанности на галере, стал пы-

таться сочинять собственные истории.

Предыдущая Следующая