| Неофициальный сайт Екатерины Масловской |
|
|
 |
|
|
чениями, а нечто похуже. Законы реальности и правила со- циальной жизни там не действуют. Все может случиться, и все случается. Раз за разом мне снился этот сон, больше всего меня бесило, что я все время был на пути к запретной части города, но никогда не добирался до цели. Либо про- сыпался, либо начинал видеть другой сон. В начале 50-х годов я сочинил радиопьесу, назван- ную мной "Город". В ней настроение надвигающейся или только что завершившейся войны выражено иным по срав- нению с "Молчанием" способом. Город стоит на изреше- ченной, обезображенной взрывами земле. Рушатся дома, разверзаются пропасти, исчезают улицы. Пьеса повествует о человеке, который попадает в этот чужой и одновременно загадочно-знакомый город. Содержание ее тесно связано с уходом из семьи и вечными неудачами как в личной, так и в творческой жизни. Копая еще глубже в поисках источника незнакомого города, я добираюсь до моих первых впечатлений от Сток- гольма. В десятилетнем возрасте я полюбил бродить по го- роду. Частенько целью моих прогулок был Биргер-Ярл- пассаж, волшебное место - там стояли автоматы-диаскопы и располагался крошечный кинотеатрик "Максим". За 75 эре можно было проскользнуть на запрещенные для детей фильмы и даже подняться в проекционную к стареющему педику. В витринах были выставлены корсеты и шприцы для внутриматочных вливаний, протезы и печатная продук- ция с легким порнографическим налетом. Пересматривая "Молчание" сегодня, я вынужден, пожалуй, признать, что два-три эпизода страдают из- лишней литературностью. Гуннель Линдблюм с Биргером Мальмстеном. ===================================================================== К стр. 109. Я сочинил радиопьесу, названную мной "Город"... Радиопьеса "Город" переведена на русский язык С. Тархановой, опуб- ликована в кн.: "В стороне. Сборник скандинавских радиопьес" (М., "Искусство", 1974, с. 213 - 239). К стр. 112. "Ингмар, почему ваша камера больше не движется?" (англ.). ================================================================= 112 В первую очередь это касается сцены выяснения от- |