431



К стр. 144

... мы с моей тогдашией женой Эллен...

Речь идет об Эллен Лундстрем, хореографе,
ставшей второй женой

Бергмана и матерью его четверых
детей: Эвы, Яна и близнецов Анны

и Маттса. Об отношениях с ней Бергман
рассказывает в "Латерне Ма-

гике" (с. 145, 148, 152 - 153, 157 - 158, 161). Эллен Бергман
была хо-

реографом на фильме "Жажда". Своего
сына Яна Бергман снял в

фильме "Стыд", Анну и Маттса - в фильме "Фанни и Александр".



К стр. 151

... я вообще никак не относился к этой картине...

См. "Бергман о Бергмане", с. 150 - 152, 154 - 156.



К стр. 152.

" Банкет" был поставлен Хассе Экманом в 1948 г.

Сведлюнд Дорис
(1926 - 1985) - шведская актриса. В кино -

с 1946 г. У Бергмана снималась в фильме "Тюрьма".



К стр. 153

Стриндберг Щ ран (1917 - 1991)
- шведский оператор. Снял в конце

40-х годов 4 фильма Бергмана. Работал
также с Хассе Экманом, Ар-

не Маттссоном и Альфом Шебергом.



К стр. 154

Тенгрут Биргит (1915 - 1983) -
шведская актриса и писательница.

В кино - с 1926 г. Сборник ее рассказов "Жажда" вышел в 1948
г.



К стр. 163.

"Пюттипанна" - типичное шведское блюдо
из кусочков мяса, сосисок

с картофелем и овощами.



К стр. 164

Ссорящиеся супруги Стиг Альгрен - Биргит Тенгрут...

Здесь Бергман имеет в виду, что Стиг Альгрен и Биргит Тенгрут
яви-

лись прототипами героев "Земляничной поляны" - супругов Стена
и

Берит Альман (их сыграли Гуннар Шеберг и Гуннель Брустрем). О

Стиге Альгрене Бергман упоминал и раньше - см. "Бергман о Бергма-

не" (с. 210 - 211).

Шайн Харри (р.
1924) - журналист, сотрудничал в "Бонни-

ерс Литгерэра Магасин" в 1948 - 1956 гг.; в 1963 - 1970 гг. -
дирек-

тор Шведского Киноинститута, в 1970 - 1978 гг. - председатель
Пра-

вления Киноинститута, с 1981 г. - колумнист "Дагенс Нюхетер".

Бергман снял Шайна в фильме "Лицо". Его эссе "Поэт Бергман" пе-

реведено на русский язык (Ингмар Бергман. Статьи. Рецензии. Сце-

нарии. Интервью, с. 98 - 102).

432



К стр. 170

Вифстранд Наима (1890 -
1968) - шведская актриса. В кино - с

1943 г. У Бергмана сыграла в 1949 - 1968 гг.
в 7-ми фильмах.



К стр. 175

Лаэстадиус Ларс Леви (1909 - 1982) - шведский
театральный дея-

тель, драматург, переводчик.


... штудируя "Вакханок"...

Постановку "Вакханок" Еврипида Бергман осуществил
в 1996 г. в

"Драматене".



К стр. 176

Бьерстранд Гуннар (1909 - 1986) - шведский
актер. В кино - с 1939 г.

За годы работы с Бергманом (1946
- 1982) сыграл в 19-ти картинах

режиссера.


Хелль Эрик (1911 - 1973) - шведский актер.
В кино - с

1942 г. У Бергмана сыграл в 4-х картинах (1947
- 1968).


Эк Андерс (1916 - 1979) - шведский актер. В кино - с 1942 г.

У Бергмана сыграл в 4-х картинах (1953 - 1972).